Política | Condiciones de Uso | LiveCareer
Última actualización:11 de febrero de 2025
Estas Condiciones de Uso, junto con todos los demás documentos legales incorporados por referencia (colectivamente, las “Condiciones”) establecen el contrato legal entre BOLD LLC (352385) o Auxiliant S.à.r.l (B199343) (conjuntamente, el “Proveedor”, “nosotros” o “nos”) y cada usuario final (el “Usuario”, “tú” o “tu”) con respecto al acceso y uso de nuestras propiedades de Internet asociadas, vinculadas y ofrecidas por nosotros, nuestras subsidiarias y empresas afiliadas, y cualquier software que te proporcionemos para descargar en los dispositivos móviles (cada uno de ellos una “aplicación móvil”) (todos ellos colectivamente, el “Sitio”). A menos que se especifique lo contrario, todas las referencias al Sitio también incluyen el uso de nuestra plataforma en línea, materiales, contenido patentado, herramientas, software y servicios disponibles a través del Sitio (colectivamente, todos ellos y el Sitio se denominan el “Servicio”).
LEE ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES ANTES DE UTILIZAR EL SERVICIO, YA QUE AFECTAN TUS DERECHOS Y OBLIGACIONES LEGALES. SI NO ACEPTAS ESTAR SUJETO A ESTAS CONDICIONES O SI, EN CUALQUIER MOMENTO, CONSIDERAS QUE LAS CONDICIONES DEJAN DE SER ACEPTABLES, CESA DE INMEDIATO EL USO DE ESTE SERVICIO. SI NO RESIDES EN EE. UU., TE RECOMENDAMOS ACCEDER A NUESTROS SITIOS WEB QUE CORRESPONDEN A TU LUGAR DE RESIDENCIA O EN EL IDIOMA PREFERENTE.
Puntos destacados de las Condiciones de Uso
Lee también nuestras Condiciones de Uso completas.
- Aceptación Cada vez que accedes y/o utilizas el Servicio, aceptas estar sujeto a estas Condiciones y a cualquier condición adicional (definida en la Sección 3(d)) que se aplique de forma prospectiva.
- Privacidad Recopilamos determinada información para prestar el Servicio y permitir que el Proveedor o terceros se pongan en contacto contigo como parte de los servicios prestados. Aceptas que utilicemos la información como se indica en nuestra Política de Privacidad.
- Pagos, suscripciones y cancelaciones Cumplirás con tus obligaciones de pago por los servicios que adquieras en el Sitio. Para cargos recurrentes que aplican a tu suscripción, o para compras de transacciones únicas no programadas, aceptas que terceros que trabajen en nuestro nombre puedan almacenar tu información de pago para procesar dichos pagos. El Proveedor puede modificar los precios de sus servicios en cualquier momento y a su entera discreción. Entiendes que pueden aplicarse tasas e impuestos adicionales a tus compras. Puedes cancelar o suspender tu suscripción en cualquier momento desde la página de inicio en Ajustes. Consulta nuestra sección Cancelaciones para más información. El Proveedor no garantiza reembolsos.
- Arbitraje de todos los litigios (no se admiten demandas colectivas) Estas Condiciones contienen una disposición sobre la resolución de conflictos y el arbitraje que afecta tus derechos. Ten en cuenta que, dependiendo de tu país de residencia, en determinadas circunstancias podrás presentar un litigio ante las autoridades o tribunales competentes del país en el que residas.Para los residentes en EE. UU., cualquier disputa bajo estas Condiciones se resolverá de forma individual mediante arbitraje vinculante, sin compensación colectiva.
- Nuestros contenidos, propiedad intelectual, derechos de autor y marcas comerciales Queda prohibido utilizar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, vender, revender, mostrar, publicar, transmitir, distribuir, reunir, aplicar ingeniería inversa o conceder licencias sobre cualquier contenido o propiedad intelectual, derechos de autor y marcas comerciales del Servicio sin la autorización del Proveedor.
- Exclusión de garantías En la medida en que lo permita la legislación vigente, renunciamos a las garantías y condiciones y proporcionamos el Servicio “tal cual”.
- Limitación de responsabilidad En la medida en que lo permita la legislación vigente, nuestra responsabilidad está limitada.
- ContactoLas preguntas acerca de estas Condiciones pueden enviarse a asistencia@livecareer.mx. o de cualquier otra forma establecida en estas Condiciones.
Condiciones de Uso
1. Aceptación y relación contractual
Declaras y garantizas que eres mayor de edad según las leyes de tu jurisdicción y/o que estás legalmente capacitado para celebrar contratos. Si no tienes capacidad legal para celebrar contratos, no puedes utilizar el Servicio en ningún momento ni de ninguna manera, ni enviar información al Proveedor o al Servicio.
2. Privacidad
Tu privacidad es importante para nosotros. Consulta la Política de Privacidad del Proveedor en la que se explica cómo utilizamos la información que envías al Proveedor y se exponen las opciones de que dispones respecto de cómo se recopila y utiliza dicha información. La Política de Privacidad se incorpora a este documento como referencia.
3. Modificaciones a las Condiciones o el Servicio
a)Condiciones. El Proveedor puede cambiar, actualizar, agregar o eliminar cualquier disposición de estas Condiciones en cualquier momento con la publicación de las Condiciones actualizadas en el sitio y mediante un aviso en el sitio. Si no estás de acuerdo con alguna de las Condiciones actualizadas, deberás dejar de utilizar el Servicio.
b)Serviçio. El Proveedor puede realizar cambios en el Servicio en cualquier momento, sin previo aviso. Si te opones a algún cambio en el Servicio, tu único recurso será dejar de utilizarlo. El uso continuado del Servicio una vez que se hayan publicado dichos cambios significará tu aceptación de los cambios y tu satisfacción con el Servicio modificado. Es posible que algunos elementos del Servicio sólo se ofrezcan en la versión de escritorio del Sitio y que no estén disponibles en la versión móvil del mismo. También nos reservamos el derecho a suspender el Servicio o cualquiera de sus componentes, en cualquier momento y sin previo aviso. No seremos responsables ante ti ni ante terceros si ejercemos nuestro derecho a modificar o suspender el Servicio.
c)Suscripciones de pago. Ten en cuenta que si tienes contratados con nosotros servicios de suscripción de pago, en caso de que modifiquemos el precio de los servicios que hayas aceptado pagar previamente, o si cambiamos sustancialmente los servicios por los que estás pagando, te notificaremos dichos cambios, tal y como se establece en la Sección 3(a) o mediante una notificación por correo electrónico. Cualquier cambio entrará en vigor inmediatamente y se reflejará en tu próximo pago programado. Si no estás de acuerdo con dichos cambios, puedes cancelar tu suscripción de pago comunicándote con nosotros, de acuerdo con la sección “Cancelación” que figura a continuación.
d)Condiciones adicionales. Además, determinadas funciones del Servicio pueden estar sujetas a condiciones de uso adicionales (“Condiciones adicionales”), que se te proporcionarán cuando decidas utilizar dichas funciones. Al utilizar las funciones mencionadas anteriormente, o cualquier parte de las mismas, aceptas estar sujeto a las Condiciones adicionales aplicables a dichas funciones. En caso de que alguna de las Condiciones adicionales que rigen un área determinada entre en conflicto con estas Condiciones, prevalecerán las Condiciones adicionales.
4. Uso de nuestro Servicio y cuentas
Proporcionamos servicios y herramientas de construcción y almacenamiento de CV. Mientras estés de acuerdo con estas Condiciones y las cumplas, podrá utilizar el Servicio. Estas Condiciones se aplican a todos los usuarios del Servicio, incluidos los visitantes y los usuarios registrados.
a)Visitantes. Los visitantes pueden navegar por el sitio de acuerdo con estas Condiciones, pero no tendrán acceso completo al Servicio (que puede incluir, entre otras cosas, la aportación de contenidos, la descarga de herramientas, la publicación de comentarios o el registro en programas especiales) sin haberse registrado previamente como usuarios.
b)Usuarios registrados y cuentas. Para acceder a determinadas funciones del Servicio, es posible que debas registrarte como usuario. Un usuario registrado es un usuario que ha registrado una cuenta con nosotros (tu “Cuenta”) o que tiene una cuenta válida en el servicio de red social (“SNS”) a través del cual el Usuario se ha conectado al Servicio (cada una de estas cuentas, una “Cuenta de terceros”). Como usuario registrado, tendrás acceso y podrás ver tus documentos, pero no podrás editarlos, imprimirlos ni guardarlos a menos que tengas una suscripción.
c) Suscriptor. Se consideran suscriptores (“Suscriptor”) los clientes que han firmado un acuerdo con el Proveedor para recibir acceso adicional con el fin de crear, modificar, imprimir, descargar y compartir su CV y/o carta de presentación, así como hacer uso de las ofertas adicionales del Sitio. Las ofertas para suscriptores pueden variar de vez en cuando. Revisa la información incluida en el correo electrónico de confirmación de tu pedido de compra y/o ponte en contacto con nuestro equipo de Atención al cliente si tienes alguna duda. Deberás ser un usuario registrado para tener una suscripción y ser considerado Suscriptor.
d)Datos de registro:
Al registrarse en el Servicio, te comprometes a (i) proporcionar información veraz, precisa, actual y completa sobre ti mismo, tal y como se solicita en el formulario de registro del Servicio (los “Datos de registro”), y (ii) mantener y actualizar puntualmente los Datos de registro para que sigan siendo veraces, precisos, actuales y completos. Eres responsable de todas las actividades que se lleven a cabo en tu Cuenta. No puedes compartir tu Cuenta ni tu contraseña con nadie, y te comprometes a (A) notificar inmediatamente al Proveedor cualquier uso no autorizado de tu contraseña o cualquier otra violación de la seguridad en asistencia@livecareer.mx, y (B) salir de tu Cuenta al final de cada sesión. Si proporcionas cualquier información que sea falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o si el Proveedor tiene motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, el Proveedor tiene derecho a suspender o cancelar tu Cuenta y a rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio (o cualquier parte del mismo). El Proveedor tiene derecho a supervisar tu nombre de usuario y contraseña y, a su discreción, exigir que los cambies. Si utilizas un nombre de usuario y una contraseña que el Proveedor considere inseguros, el Proveedor tendrá derecho a exigir que se cambien y/o cancelar tu Cuenta. El Proveedor se reserva el derecho a eliminar o reclamar cualquier nombre de usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidas, entre otras, las reclamaciones de un tercero de que un nombre de usuario viola los derechos de dicho tercero. Aceptas no registrarte en una Cuenta en nombre de otra persona que no seas tú, ni a registrarte en una Cuenta en nombre de cualquier grupo o entidad, a menos que estés autorizado a vincular a dicha persona, grupo o entidad a las presentes Condiciones (ver “Cuentas compartidas” a continuación). Al registrar a otra persona, grupo o entidad, declaras que estás autorizado para hacerlo.
e)Acceso a través de un servicio de red social.
Si accedes al Servicio a través de un SNS como parte de la funcionalidad del Servicio, puedes vincular tu Cuenta con Cuentas de terceros permitiendo al Proveedor acceder a tu Cuenta de terceros, tal y como se permite en los términos y condiciones vigentes que rigen el uso de cada Cuenta de terceros. Declaras que tienes derecho a revelar la información de inicio de sesión de tu Cuenta de terceros al Proveedor y/o conceder al Proveedor acceso a tu Cuenta de terceros (incluidos, entre otros, los fines descritos en el presente documento) sin incumplir ninguno de los términos y condiciones que rigen el uso de la Cuenta de terceros vigentes y sin obligar al Proveedor a pagar ninguna tarifa ni someter al Proveedor a ninguna limitación de uso impuesta por dichos proveedores de servicios externos. Al conceder al Proveedor acceso a cualquier Cuenta de terceros, entiendes que el Proveedor puede acceder, poner a disposición y almacenar (si procede) cualquier información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, videos, mensajes, etiquetas y/u otros materiales accesibles a través del Proveedor mediante tu cuenta. A menos que se especifique lo contrario en las Condiciones, todo el contenido del SNS se considera tu Contenido de usuario (tal como se define en la Sección 5) a todos los efectos de estas Condiciones. Dependiendo de las Cuentas de terceros que elijas y con sujeción a la configuración de privacidad que hayas establecido en dichas Cuentas de terceros, la información que publiques en tus Cuentas de terceros puede estar disponible en y a través de tu Cuenta en las propiedades de Internet del Proveedor. Ten en cuenta que si una cuenta de terceros o un servicio asociado dejan de estar disponibles o el proveedor de servicios cancela el acceso del Proveedor a una cuenta de terceros, el contenido de SNS dejará de estar disponible en las propiedades de Internet del Proveedor y a través de ellas. Tienes la posibilidad de desactivar la conexión entre tu Cuenta y tus Cuentas de terceros en cualquier momento accediendo a la sección Configuración del Servicio. TEN EN CUENTA QUE TU RELACIÓN CON LOS TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS ASOCIADOS A TUS CUENTAS DE TERCEROS SE RIGE EXCLUSIVAMENTE POR TU(S) ACUERDO(S) CON DICHOS TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS, Y EL PROVEEDOR DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR LA INFORMACIÓN PERSONAL QUE LE PUEDAN PROPORCIONAR DICHOS TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS EN VIOLACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DE PRIVACIDAD QUE HAYAS ESTABLECIDO EN DICHAS CUENTAS DE TERCEROS. El Proveedor no se esfuerza en revisar ningún contenido de SNS para ningún fin, incluidos, entre otros, la precisión, la legalidad o la no infracción, y el Proveedor no es responsable de ningún contenido de SNS.
f) Cuentas compartidas. El miembro que creó la cuenta y cuyo método de pago ha sido cargado (el “Propietario de la Cuenta”) controla la Cuenta Compartida. El titular de la cuenta puede invitar o autorizar a otros terceros a compartir su suscripción. Cualquier usuario adicional que se una a la Cuenta Compartida deberá crear su propio perfil separado e independiente para tener una experiencia distinta y personalizada con nuestro Servicio. Los usuarios adicionales podrán compartir la Cuenta siempre que el Propietario de la Cuenta conserve una suscripción activa. Cuando el titular de la cuenta cancela o elimina su cuenta, también se cancela el acceso compartido.
5. Contenido y licencia
Como Usuario registrado, puedes cargar, publicar, compartir, reencuadrar, transmitir o poner a disposición (“Poner a disposición”) tu Contenido de usuario a través del Servicio. Contenido de usuario significa, sin limitación, la información de tu Cuenta, CV, historial profesional, historial educativo, reseñas, calificaciones, clasificaciones, videos, fotos, imágenes, audio, entradas de perfil, publicaciones, preguntas, materiales profesionales, testimonios, envíos y/o cualquier otra información que proporciones en o a través del Servicio o que podamos crear para ti. Al crear una Cuenta o proporcionar información sobre tu carrera profesional en el Servicio o a través de él (incluidos los formularios disponibles en el Sitio o la carga de un CV), aceptas que eres el único responsable de la exactitud de tu Contenido de usuario. Aceptas que el Proveedor pueda ofrecerte información que sea de tu interés.
Puedes optar por hacer pública alguna parte de tu Contenido de usuario en el Servicio. Para algunas de nuestras funciones, otros miembros pueden solicitar notificaciones por correo electrónico de tu nuevo Contenido de usuario público o publicar sus propios comentarios a tus comentarios. Podemos utilizar el Contenido de usuario público para mejorar nuestro servicio, establecer conexiones con posibles empleadores, personalizar las vistas del sitio, comercializar servicios o identificar o destacar a miembros populares.
Para evitar cualquier duda, conservas la propiedad de tu Contenido de usuario en todo momento. Sin embargo, al publicar, cargar y/o poner a disposición cualquier Contenido de usuario dentro del Servicio, y/o al proporcionar cualquier comunicación o material al Proveedor, automáticamente:
a) Concedes al Proveedor una licencia mundial, perpetua, irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable a través de múltiples niveles y transferible para utilizar, copiar, reproducir, procesar, adaptar, modificar, publicar, transmitir, distribuir, preparar trabajos derivados, mostrar y ejecutar el Contenido de usuario en relación con el Servicio y el negocio del Proveedor (y de sus sucesores y afiliados), incluyendo, sin limitación, para promocionar y redistribuir parte o la totalidad del Servicio (y trabajos derivados del mismo) en cualquier formato y a través de cualquier canal de comunicación (conocido en la actualidad o desarrollado posteriormente). Podemos modificar o adaptar tu Contenido de usuario para transmitirlo, mostrarlo o distribuirlo a través de redes informáticas y en diversos medios, y/o realizar cambios en tu Contenido de usuario según sea necesario para conformar y adaptar dicho Contenido a cualquier requisito o limitación dentro del Servicio, o de cualquier red, dispositivo, servicio o medio; incluyendo, pero sin limitarse a, marcas de datos estructurados para clasificaciones de contenido. Por la presente, concedes a cada usuario del Servicio una licencia no exclusiva para acceder a tu Contenido de usuario público, y para utilizar, reproducir, distribuir, mostrar y ejecutar dicho Contenido de usuario según lo permitido a través de la funcionalidad del Servicio y en virtud de las presentes Condiciones. En la medida en que lo permita la legislación vigente, (i) las licencias anteriores concedidas por ti en el Contenido de usuario que envíes al Servicio seguirán vigentes incluso si retiras o eliminas tu Contenido de usuario del Servicio y, (ii) las licencias anteriores concedidas por ti en los comentarios del foro, testimonios o envíos son perpetuas e irrevocables. Excepto con respecto a tu Contenido de usuario, aceptas que no tienes ningún derecho o título en o para cualquier otro contenido o material (ver la Sección 11 a continuación) que aparezca en o en el Servicio, incluyendo, pero no limitado a, cualquier información asociada con otra Cuenta o perfil de usuario o almacenada en o en el Servicio.
b) En la medida en que lo permita la legislación vigente, renunciar a todos los derechos morales sobre el Contenido de usuario que puedan estar a tu disposición en cualquier parte del mundo y confirmar que no se han hecho valer tales derechos.
c) Designar al Proveedor como tu agente con plenos poderes para suscribir cualquier documento y/o realizar cualquier acto que el Proveedor considere apropiado para confirmar la concesión y la cesión, el consentimiento y la renuncia según lo establecido anteriormente.
d) Garantizar que eres el propietario del Contenido de usuario y tienes derecho a suscribir las presentes Condiciones, y que el Contenido de usuario no infringe los derechos de propiedad o privacidad de terceros.
e) Confirmar que dicho Contenido de usuario no estará sujeto a ninguna obligación, de confianza o de otro tipo, para contigo o cualquier otra persona y que el Proveedor no será responsable de ningún uso o divulgación de dicho Contenido de usuario.
f) Aceptas y entiendes que tu Contenido de usuario está sujeto a nuestra Política de Uso Aceptable en todo momento.
6. Eliminación o desactivación del Contenido de usuario y/o de tu Cuenta.
Puedes pedirnos que borremos los CV y las cartas de presentación accediendo a tu Cuenta y haciendo clic en Ajustes o en las pestañas CV o Cartas. Tu Contenido de usuario sólo puede eliminarse de la vista pública desactivando o eliminando la Cuenta. Para ello, ve a tu Cuenta y haz clic en Ajustes y luego en la pestaña Visión general. Cuando solicites que se elimine tu Contenido de usuario público, tu CV o perfiles dejarán de ser visibles para otros usuarios dentro del Servicio, pero si tu Contenido de usuario, incluida tu información, fue previamente accedido, almacenado y/o copiado por otros, no podremos eliminar la información de sus sistemas. Cuando desactives tu Cuenta o nos pidas que eliminemos tu Contenido de usuario, conservaremos registros e información no identificable personalmente acerca de ti, junto con una copia de archivo de tu información, a la que ni tú ni terceros podrán acceder dentro del Servicio, pero que podría utilizarse para el mantenimiento de registros y para fines empresariales legítimos internos. Si cancelas tu Suscripción, podrás seguir utilizando tus credenciales de acceso como Usuario Registrado para acceder y ver los documentos cargados en tu Cuenta. Esta información estará a tu disposición si tienes una Cuenta abierta. Si deseas cerrar tu Cuenta y eliminar tus datos de nuestros sistemas, puedes hacerlo haciendo clic aquí o poniéndote en contacto con nuestro equipo de Atención al cliente. También aceptas y comprendes que algunos de los contenidos que podamos crear para ti no podrán eliminarse una vez cargados, en la medida en que lo permita la legislación vigente.
Además, entiendes que el Proveedor puede conservar y utilizar los datos de diversas maneras, tal como se indica en las presentes Condiciones y en la Política de Privacidad. Si solicitas que eliminemos tu Contenido de usuario, dejará de estar disponible públicamente y, en la medida en que lo permita la ley, tomaremos todas las medidas razonables para eliminarlo. El Proveedor no tiene la obligación de mantener ninguna Cuenta que abras y puede eliminarla si infringes estas Condiciones, según determine el Proveedor a su entera y absoluta discreción (consulta también nuestra Política de Uso Aceptable ).
Descargo de responsabilidad. El Proveedor no respalda ningún Contenido de usuario enviado al Servicio por cualquier usuario u otro licenciante, ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en el mismo, y el Proveedor rechaza expresamente todo tipo de responsabilidad en relación con el Contenido de usuario. El Proveedor no permite actividades que infrinjan los derechos de autor ni los derechos de propiedad intelectual en el Servicio, y el Proveedor eliminará el Contenido de usuario si se le notifica debidamente que dicho Contenido de usuario infringe los derechos de propiedad intelectual de otra persona (consulta la sección Notificación de infracción de derechos de autor y propiedad intelectual). El Proveedor se reserva el derecho a eliminar el Contenido de usuario sin previo aviso.
7. Nuestra comunidad y la Política de Uso Aceptable
Esta sección expone la Política de Uso Aceptable (“PUA”), que establece las prácticas aceptables relativas al uso del Servicio, incluyendo limitaciones acerca del Contenido de usuario, abuso del sistema y seguridad. El Servicio debe utilizarse de forma coherente con la finalidad prevista del Servicio y las condiciones del acuerdo vigente con el Proveedor, incluidas nuestras Condiciones. Al utilizar el Servicio, aceptas estar sujeto a los términos de esta PUA. Si no estás de acuerdo con cualquier disposición de esta sección, debes dejar de utilizar el Servicio. A efectos de esta sección, el Proveedor incluye todas las filiales del Proveedor, incluidas las subsidiarias directas e indirectas.
a)Resumen de conductas prohibidas con carácter general. No utilizarás el Servicio para transmitir, distribuir o almacenar material de forma que (i) infrinja cualquier ley o normativa vigente; (ii) pueda afectar negativamente al Servicio o a otros usuarios; (iii) pueda exponer al Proveedor a responsabilidad penal o civil o (iv) viole, infrinja o se apropie indebidamente de cualquier otro modo de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, los derechos de publicidad y los derechos de privacidad. Queda prohibido facilitar la violación de cualquier parte de esta sección o de las políticas aplicables de terceros, incluyendo, pero no limitado a, transmitir, distribuir o poner a disposición cualquier producto o servicio que viole esta sección o la política de otro proveedor.
b) Uso responsable del Servicio. Actúa de forma responsable cuando utilices el Servicio. Sólo podrás utilizar el Servicio y sus contenidos con fines lícitos y de conformidad con la legislación vigente, y tienes prohibido almacenar, distribuir o transmitir cualquier material ilícito a través del Servicio. No puedes recopilar ni almacenar información personal de otros usuarios. Reconoces que almacenar, distribuir o transmitir material ilegal podría exponerte a responsabilidades penales y/o civiles. Aceptas que si un tercero reclama que el material que aportaste al Servicio es ilegal, asumirás la carga de demostrar que es legal. Entiendes y aceptas que todos los materiales publicados o transmitidos en privado en o a través del Servicio son responsabilidad exclusiva del remitente, no del Proveedor, y que eres responsable de todo el material que cargues, publiques o transmitas de otro modo al Servicio o a través del mismo.
c)Limitaciones de contenido. Exigimos que no publiques currículos ni cartas de presentación, ni envíes mensajes de correo electrónico, ni envíes o publiques a través de los foros disponibles en el Servicio, ni pongas a disposición en el Servicio, de cualquier otra forma, ningún contenido, ni actúes de una manera que, en nuestra opinión:
- Difame, calumnie, invada la intimidad, acose o sea obsceno, pornográfico, racista, abusivo, acosador, amenazador u ofensivo
- Menosprecie, critique, denigre, parodie o presente de cualquier otro modo de forma negativa a cualquier actor que aparezca en el contenido
- Busque explotar o dañar a los niños exponiéndolos a contenidos inapropiados, solicitándoles datos de identificación personal o de otro modo
- Infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual o de otro tipo de cualquier entidad o persona, incluida la violación de los derechos de autor o marcas comerciales de cualquier persona o de sus derechos de publicidad
- Infrinja cualquier ley o pueda considerarse que infringe cualquier ley
- Constituya un incumplimiento de contrato (no tienes derecho a revelar información privilegiada, privada o confidencial recibida en el contexto de un contrato de trabajo o de un acuerdo de confidencialidad)
- Defienda o promueva actividades ilegales
- Suplante o tergiverse tu conexión con cualquier otra entidad o persona, o manipule de otro modo encabezados o identificadores para ocultar el origen del contenido
- Solicite fondos, anunciantes o patrocinadores
- Incluya programas que contienen virus, gusanos y/o “caballos de Troya” o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, sobrecargar, colapsar, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o de telecomunicaciones
- Interrumpe el flujo normal del diálogo, hace que una pantalla se desplace más rápido de lo que otros usuarios pueden escribir o actúa de cualquier otro modo que afecte a la capacidad de otras personas para participar en actividades en tiempo real a través del Servicio
- Copie cualquier otra página o imagen del Servicio, salvo con la debida autorización
- Incluya archivos en formato MP3 de origen ilegal
- Sea equivalente a una estafa piramidal o similar
- Sea equivalente a “almacenamiento de datos” (es decir, utilizar cualquier espacio web que se ponga a tu disposición como almacén de grandes archivos o grandes cantidades de datos que sólo están enlazados desde otros sitios)
- Incumple con cualquier política o normativa establecida en cada momento en relación con el uso del Servicio o de cualquier red conectada al Servicio
- Contiene enlaces a otros sitios que contienen el tipo de contenido que entra dentro de las descripciones descritas anteriormente
Además, se prohíbe retirar cualquier banner de patrocinio u otro material insertado por el Proveedor en cualquier lugar del Servicio (por ejemplo, en cualquier espacio web puesto a tu disposición para su uso).
TEN EN CUENTA QUE COOPERAMOS CON LOS CUERPOS POLICIALES E INFORMAMOS DE CUALQUIER ACTIVIDAD SOSPECHOSA
d)Abuso del sistema.Sin limitación, te comprometes a no hacer lo siguiente:
- Enviar, crear o responder a las llamadas “bombas de correo” (es decir, enviar copias de un único mensaje a muchos usuarios, o enviar archivos o mensajes grandes o múltiples a un único usuario con malas intenciones) o participar en “spamming” (es decir, envío de correo electrónico no solicitado con fines comerciales o de otro tipo) o emprender cualquier otra actividad que pueda afectar negativamente al funcionamiento o disfrute de este Servicio por parte de cualquier otra persona
- Copiar, mostrar, distribuir, duplicar, agregar, redistribuir, alterar o modificar cualquiera de los contenidos disponibles en el Servicio, o el Contenido de usuario en cualquier medio, o a cualquier otra persona o entidad, salvo en la medida en que sea razonablemente necesario para utilizar el Servicio para los fines previstos
- Utilizar cualquier software o dispositivo automatizado, como arañas, robots o técnicas de extracción de datos como “scraping”, “spidering”, “crawling” o cualquier otra técnica para descargar, almacenar, distribuir o reproducir de cualquier otro modo contenidos del Servicio y/o del propio Servicio
- Utilizar o copiar el Servicio, incluidos los datos que veas y/u obtengas del Servicio con el fin de proporcionar cualquier producto o servicio que sea competitivo con el Servicio determinado a la entera discreción del Proveedor
- Interferir, interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del Servicio o de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones
- Obtener acceso no autorizado al Servicio, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquiera de los servidores del Proveedor o al Servicio, mediante piratería informática, “cracking” y distribución de software falsificado, extracción de contraseñas o cualquier otro medio
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier software al que se acceda a través del Servicio, incluido cualquier protocolo de comunicaciones propietario utilizado por el Proveedor
- Utilizar la información obtenida del Servicio para transmitir cualquier material comercial, publicitario o promocional sin el permiso por escrito del Proveedor y, salvo autorización expresa del Proveedor, anunciar u ofrecer la compra o venta de cualquier bien o servicio para cualquier fin
- Utilizar el Servicio de forma que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar cualquiera de los servidores del Proveedor o las redes conectadas a cualquiera de los servidores del Proveedor, o interferir en el uso y disfrute del Servicio por parte de terceros
- Proporcionar cualquier información de contacto que no sea actual y exacta, suplantar o crear una identidad falsa o falsificar cualquier información
- Utilizar, descargar o copiar de cualquier otro modo, o proporcionar (a título oneroso o no) a una persona o entidad cualquier directorio de usuarios del Servicio, u otra información de usuario o de uso o cualquier parte de la misma
- Explotar, distribuir o comunicar públicamente cualquier error, fallo o virus que proporcione una ventaja no intencionada o
- Reproducir, vender, revender o explotar de cualquier otro modo cualquier recurso, o el acceso a cualquier recurso, contenido en este Servicio
e)Violación de los sistemas de seguridad. Se prohíbe utilizar cualquier servicio o instalación proporcionado en relación con el Servicio para comprometer su seguridad o manipular los recursos del sistema y/o las cuentas. Queda estrictamente prohibido el uso o distribución de herramientas diseñadas para comprometer la seguridad (por ejemplo, programas para adivinar contraseñas, herramientas de “cracking” o herramientas de sondeo de red). Si te ves implicado en alguna violación de la seguridad del sistema, el Proveedor se reserva el derecho de revelar tus datos a los administradores del sistema de otros sitios o al personal encargado de hacer cumplir la ley para ayudarles a resolver los incidentes de seguridad.
f)Responsabilidad por el Contenido del usuario. El Proveedor no se hace responsable de ningún material creado o accesible en el Servicio o a través de él y no ejercerá ningún control editorial sobre dicho material. El Proveedor no está obligado a supervisar dicho material, pero se reserva el derecho a hacerlo.
Reconoces que el Proveedor no tiene la obligación de preseleccionar el Contenido de usuario, aunque se reserva el derecho, a su entera discreción, de preseleccionar, rechazar o eliminar cualquier Contenido de usuario. Al aceptar estas Condiciones, consientes este grado de supervisión de manera irrevocable. Reconoces y aceptas que no tienes ninguna expectativa de privacidad en relación con la transmisión de tu Contenido de usuario, incluyendo, sin limitación, videos, comentarios, cualquier chat, texto o comunicaciones de voz que puedan facilitarse a través del Servicio. En caso de que el Proveedor preseleccione, rechace o elimine cualquier Contenido de usuario, reconoces que el Proveedor lo hará en beneficio propio y no en tu beneficio. El Proveedor puede proporcionarte herramientas para marcar el Contenido de usuario, aunque no promete ni garantiza la eliminación del Contenido de usuario marcado. Las infracciones de esta PUA pueden comunicarse a juridico@livecareer.mx.
8. Servicios Adicionales, Servicios de Publicación de Currículums, alertas de empleo y currículums digitales
A)Envío de currículums
Ofrecemos servicios y herramientas para la elaboración de currículums. Además, nuestros “Servicios de Publicación de Currículums” sirven para mostrar tu currículum o perfil profesional en diversos portales externos de empleo. Si te suscribes a nuestros Servicios de Publicación de Currículums, aceptas que utilicemos herramientas web propias de recogida de información para crearte un perfil profesional. Asimismo, aceptas que la redacción e interpretación de tu información a efectos de los Servicios de Publicación de Currículums quede a nuestra discreción, y renunciamos a toda responsabilidad derivada de nuestras decisiones de incluir, excluir o redactar información sobre ti como parte de estos servicios. Entiendes y aceptas que, antes de publicar tu perfil profesional o currículum en un portal externo de empleo, el Proveedor aceptará los términos y condiciones de uso y las políticas de privacidad, así como otras políticas que se le pueda pedir que acepte, en esos portales. Puedes consultar los sitios de terceros en los que podemos publicar tu información para ver sus términos y condiciones de uso y sus políticas de privacidad. Al utilizar nuestros Servicios de Publicación de Currículums, aceptas la responsabilidad plena y total de las acciones que el Proveedor realice en tu nombre y a petición tuya, como si las hubieras realizado tú. Además, reconoces y aceptas que asumirás toda la responsabilidad y responderás personalmente de cualquier consecuencia derivada del uso que hagas de los Servicios de Publicación de Currículums.
El Proveedor también puede ofrecer funciones de publicación de ofertas de empleo y envío de currículums como parte del Servicio en determinados lugares o jurisdicciones. Estas funciones solo las pueden utilizar personas que busquen empleo y/o información en el ámbito profesional. En la misma línea, algunos servicios de proveedores solo los pueden utilizar empresas que buscan empleados.
Dependiendo de tu ubicación o jurisdicción, el Proveedor puede proporcionar alertas de empleo o utilizar buscadores automatizados y terceros con el fin de proporcionar estas alertas, para lo cual buscará en portales externos de trabajo ofertas que concuerden con tu currículum o perfil profesional, solicitudes de búsqueda de empleo que hayas enviado y/u otros datos relacionados con el uso que hayas hecho del Servicio. El Proveedor intenta cotejar la información disponible para asegurarse de que las oportunidades de empleo que te presenta en las alertas coincidan con el tipo de oportunidades profesionales que buscas, pero no garantiza que vayas a recibir oportunidades profesionales o las alertas de empleo que deseas.
B)Análisis de currículums
El Proveedor también puede ofrecer Servicios Adicionales que pueden ayudarte en tus candidaturas, como llevar un seguimiento de tu currículum y facilitar la transferencia de sus datos a terceros implicados en el proceso de candidatura (“Análisis de currículums”), además de ayudarlos a interpretar dichos datos. Al descargar tu currículum, aceptas que el Proveedor le añada metadatos y un identificador y lo comparta con terceros, como empresas de análisis, sistemas de seguimiento de solicitantes (ATS) y empleadores, con el fin de facilitar tu candidatura y permitir a dichos terceros, a través de tecnología, captar tus datos, procesarlos y entregarlos al posible empleador ante el que hayas presentado tu candidatura.
Para ver si tu currículum ha sido analizado, ve a la página de estadísticas del currículum, en tu Cuenta. En esta página, podrás consultar datos sobre las actividades de Análisis del Currículum, como el número de veces que ha sido analizado, cuándo y dónde. Ten en cuenta que puede que toda esa información no siempre esté disponible. Por motivos de privacidad, no podemos facilitarte el nombre de la persona, entidad o tercero que analiza tu currículum. No garantizamos la exactitud de la información de la página de estadísticas del currículum, ni el momento o la ubicación mostrados en esa página, ya que algunos terceros pueden estar utilizando bloqueadores o VPN para evitar tecnologías de seguimiento como la de nuestro Servicio de Análisis de Currículums. Cada vez que un tercero realice una función de análisis de tu currículum, dicha actividad aparecerá automáticamente en la página de estadísticas y mostrará el número total de análisis realizados a ese currículum único descargado, que incluye un identificador de documento específico. Tu currículum puede analizarse varias veces en una misma candidatura. Por lo tanto, ten en cuenta que el número de actividades de análisis que aparecen en la página de estadísticas del currículum no es indicativo de que varios terceros o empleadores lo hayan visto o analizado. Te animamos a que descargues varios currículums para que cada uno tenga un ID único y, así, te podamos ayudar a llevar un seguimiento de las actividades de cada uno de ellos.
También podemos habilitar un sistema de notificaciones para avisarte cuando se haya analizado tu currículum. Las notificaciones, que pueden ser por correo electrónico o mensaje de texto cuando el servicio esté disponible, se realizarán (cuando estén disponibles) en los términos y condiciones aquí contenidos aplicables a las notificaciones que enviamos a nuestros suscriptores. Reconoces que el tiempo real transcurrido entre una actividad de análisis de tu currículum y el momento en que se te envía la notificación depende de diversos factores, como tu servicio de red inalámbrica y la cobertura en la zona en la que te encuentres en ese momento, y que dichas notificaciones pueden sufrir retrasos, fallos de entrega u otros problemas de transmisión. Las notificaciones por correo electrónico pueden verse afectadas por cortes de internet y otros problemas que afecten a la transmisión y recepción de este tipo de mensajes.
En cualquier momento puedes optar por no utilizar los servicios de Análisis de Currículums y por no recibir estas notificaciones. Para darte de baja, visita la página de estadísticas del currículum o ponte en contacto con el servicio de Atención al Cliente. El Proveedor no garantiza que recibas oportunidades profesionales ni que las notificaciones de los servicios de Análisis de Currículums satisfagan tus expectativas.
Recuerda que los servicios de Análisis de Currículums solo estarán disponibles si descargas el currículum desde este sitio y lo compartes con terceros como parte de tu candidatura. El servicio de Análisis de Currículums no lo activa el Proveedor; solo se activa cuando compartes directamente tu currículum con terceros que disponen de la tecnología de análisis necesaria para procesar los servicios de Análisis de Currículums. Compartes tu currículum con terceros bajo tu propia responsabilidad.
C)Currículum Web y base de datos pública de currículums
-
1.Currículum Web
El Proveedor puede ofrecer “Servicios de Currículum Web”, que te permitirán crear un perfil digital en internet utilizando los datos de tu currículum o desde cero a través de nuestro generador. Una vez publicado, este perfil digital (“Currículum Web”) estará disponible en internet y formará parte de nuestra base de datos web pública de Currículums en Internet. Aprovecha esta herramienta para crear varios currículums y que, así, se incluya un identificador de dirección web único (”ID de Currículum Web”) en cada uno; esto te permitirá llevar un mejor seguimiento de quién ha visto tu Currículum Web y consultar los detalles en la página de analítica de tu Currículum Web.
Si te suscribes a nuestros servicios de Currículums Web, aceptas que utilicemos la información que nos proporciones para crear tu Currículum Web que, pasará a ser de acceso público una vez que aceptes publicarlo. Terceros pueden tener acceso a tu Currículum Web de varias maneras: tras recibir el enlace para compartirlo, haciendo búsquedas en buscadores de acceso público, como Google o Bing, o a través de nuestra base de datos de currículums de acceso público. El Proveedor no será responsable de reclamaciones o retiradas de ti Currículum Web si aparece en un sitio de terceros, ya que no tenemos control sobre ese contenido.
Al crear tu Currículum Web, también aceptas que tus datos se transfieran a cualesquiera de nuestros sitios web afiliados. Esto nos permitirá prestarte nuestros servicios y, como parte de ello, hacer más visible tu perfil. Visita la página de ajustes de privacidad de tu Cuenta en cualquier momento para cambiar tus preferencias de privacidad.
En el panel de analíticas correspondiente a cada uno de tus currículums encontrarás todos los datos relativos a tu Currículum Web, que pueden incluir (cuando estén disponibles) el número de visitas, las fechas de visita, la ubicación del Visitante, la fuente y el número de solicitudes de contacto recibidas en los 30 últimos días. Ten en cuenta que puede que toda esa información no siempre esté disponible. Por motivos de privacidad, no podemos facilitar el nombre de la persona que consulta tu Currículum Web. No garantizamos la exactitud de la información de la página de analíticas del Currículum Web, ni de la ubicación de la persona que consulta tu Currículum Web, ya que algunas pueden estar utilizando bloqueadores o VPN para evitar tecnologías de seguimiento como la de tu Currículum Web. Además, cada vez que un tercero visite tu Currículum Web, la visita aparecerá automáticamente en la página de analíticas del Currículum Web, con el número total de visitas agrupadas según el origen, país, ciudad y marca de tiempo. Si la opción de incluir el enlace a tu Currículum Web está activada en un currículum concreto, las visitas que se atribuyan a ese enlace aparecerán en el panel de analíticas del Currículum Web junto con el ID único del Currículum Web que han visto. De forma predeterminada, cuando se publique el Currículum Web, se te asignará una dirección web con un identificador único que nos permitirá hacerle un seguimiento y recoger los datos antes mencionados. Sin embargo, y a pesar de que hacemos todo lo posible para proporcionarte información precisa, no garantizamos la exactitud de ninguno de los datos de seguimiento o estadísticas antes mencionados que aparecen en el panel de analíticas del Currículum Web.
Tu Currículum Web incluirá la información que nos has proporcionado y que has aceptado publicar, así como un formulario de contacto que permite a cualquier persona que tenga acceso al enlace de tu Currículum Web solicitar ponerse en contacto contigo. NO REVELAREMOS SUS DATOS DE CONTACTO A TERCEROS. Sin embargo, no tenemos la obligación de hacer una revisión preliminar de la información que nos facilites. Esto significa que, si decides incluir tus datos de contacto en cualquier sección de tu Currículum Web, se publicarán y serán de acceso público. Cada vez que un tercero visite tu Currículum Web y envíe una solicitud de contacto, te enviaremos una notificación por correo electrónico con los datos de contacto y el mensaje del tercero (el “Remitente”). Si decides continuar las comunicaciones con el Remitente, lo haces bajo tu propio riesgo. Tus comunicaciones con el Remitente no están bajo el control del Proveedor, y reconoces que el Proveedor no es responsable de ningún aspecto del contenido o la información que recibas del Remitente. Si decides utilizar el Currículum Web que te ofrecemos, entiendes que (a) tu Currículum Web estará a disposición de cualquiera, incluidos terceros, y (b) tu comunicación con dichos terceros será bajo tu propio riesgo. El Proveedor no ofrece garantías ni declaraciones en cuanto a la seguridad de la información que pueda solicitarte cualquier Remitente, y aceptas irrevocablemente que no puedes interponer reclamaciones contra nosotros con respecto a esa comunicación y al uso que se haga del Currículum Web. El Proveedor no garantiza que recibas las oportunidades profesionales o las alertas de empleo que deseas, ni que las comunicaciones recibidas del Remitente satisfagan tus expectativas. El Proveedor no es responsable de los mensajes o hipervínculos incluidos en los mensajes obtenidos del Remitente. El Proveedor no será responsable bajo ninguna circunstancia de ninguna pérdida o daño causados por tu confianza en la información del Remitente o tu comunicación con él. El Proveedor no revisa las solicitudes de contacto de los Remitentes para ningún fin, incluidos los de comprobar su exactitud, legalidad o cumplimiento.
Como parte de la creación de tu Currículum Web, se te puede ofrecer la opción de aparecer en otros Currículums Web que tengan en común algunas cualificaciones, experiencia laboral o cargos (“Perfiles Similares”). Puedes cambiar tus preferencias en cualquier momento y dejaremos de incluir tu perfil en otros Currículums Web. No garantizamos que aparezcas en ningún perfil. Puedes volver en cualquier momento para indicar o cambiar tus preferencias. Si no ves los cambios aplicados, actualiza tu navegador o ponte en contacto con nuestro servicio de Atención al Cliente.
-
2.Base de datos de currículums
Como parte del Servicio, el Proveedor puede ofrecer una base de datos de acceso público y gratuito a la que cualquiera puede acceder y en la que se pueden hacer búsquedas. Cuando decidas publicar un Currículum Web, se incluirá automáticamente en la base de datos y, salvo que indiques expresamente que no quieres que se pueda encontrar, cualquiera podrá buscarlo y encontrarlo. No mostraremos tu dirección, número de teléfono ni dirección de correo electrónico a menos que hayas aceptado que esta información esté disponible. Al crear un Currículum Web, la información que contenga estará disponible para que otros puedan verla, copiarla y utilizarla. El Proveedor no está obligado a poner a disposición ninguna información en el Currículum Web y puede eliminarla en cualquier momento sin previo aviso. Puedes cambiar tus ajustes de privacidad en cualquier momento accediendo a tu Cuenta y haciendo clic en la sección de ajustes. Si prefieres que tu Currículum Web sea privado, te proporcionaremos un enlace único para que puedas compartirlo directamente con terceros. El Proveedor no tiene control alguno sobre el uso que terceros hagan de la información visible al público en la base de datos y, por lo tanto, aceptas compartirla bajo tu propio riesgo. Nuestra base de datos ofrecerá resultados aleatorios en función del puesto de trabajo y de la ubicación en la que los posibles empleadores estén buscando contratar. Los resultados se basan en un sistema informático que proporciona los resultados que mejor coinciden con las palabras introducidas en el formulario de búsqueda. Si prefieres que tu Currículum Web sea privado, ajusta tus preferencias de privacidad en la página de ajustes y eliminaremos tu perfil de todas las bases de datos públicas en las que se pueden hacer búsquedas.
En la medida en que lo permita la legislación aplicable en tu jurisdicción, te comprometes a indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor y a sus directivos, directores, empleados, agentes, distribuidores y afiliados por cualquier reclamación, demanda, responsabilidad, costes o gastos, incluidos los honorarios jurídicos legítimos, derivados del uso que hagas del Currículum Web y de su inclusión en nuestra base de datos pública de currículums (o del uso que hagas del formulario de contacto si actúas como Remitente).
Ten en cuenta que la cancelación de tu suscripción supondrá la anulación de la publicación (es decir, la retirada) de tu Currículum Web. Dicha anulación puede producirse si desactivas o eliminas tu Cuenta. Puedes gestionar tu Currículum Web accediendo a tu Cuenta y entrando en la sección correspondiente. Puedes editar el contenido y el diseño de tu Currículum Web en la medida en que la función lo permite, así como publicarlo y retirarlo manualmente. Ten en cuenta que, si retiras tu Currículum Web, la función del formulario de contacto y la de seguimiento se desactivarán automáticamente, y los terceros ya no podrán acceder al Currículum Web. También puedes retirar el Currículum Web desactivando o eliminando tu Cuenta. Cuando solicites que se elimine tu Cuenta, tu Currículum Web dejará de ser visible. Sin embargo, una vez que tu información se divulga en el Currículum Web, es posible que terceros accedan a ella, la almacenen y/o la copien, y no podemos eliminar la información de sus sistemas. Compartes tu Currículum Web con terceros bajo tu propia responsabilidad. Una vez que se publica tu Currículum Web, no tenemos ningún control sobre tus datos de acceso público.
Si utilizas el formulario de contacto disponible a través del Currículum Web para ponerte en contacto con cualquiera de los usuarios, estarás actuando como Remitente. Como Remitente, reconoces que el Proveedor no está obligado a hacer una revisión preliminar de la información que se te facilite a través del formulario de contacto. No obstante, el Proveedor se reserva el derecho, a su entera discreción, de hacer una revisión preliminar de la información, rechazarla o eliminarla. Al utilizar el formulario de contacto del Currículum Web, aceptas estas Condiciones y, con ello, consientes de manera irrevocable dicha supervisión. Reconoces y aceptas que no tienes ninguna expectativa de privacidad en relación con la transmisión de la información (incluidos tu nombre, apellidos y/o datos de contacto) proporcionada a través del formulario de contacto. Si el Proveedor hace una revisión preliminar de cualquier información que hayas proporcionado en el formulario de contacto, la rechaza o la elimina, reconoces que lo hará en su beneficio, no en el tuyo. Además, entiendes que el Proveedor no garantiza que el usuario responda a tu solicitud de contacto.
Como Remitente, debes proporcionar datos veraces y precisos en el formulario de contacto. No debes proporcionar los datos de ninguna otra persona que no seas tú. Te enviaremos a tu dirección de correo electrónico una copia de la información que hayas proporcionado en el formulario de contacto.
Reconoces que almacenar, distribuir o transmitir material ilegal podría exponerte a una responsabilidad penal o civil. Aceptas la responsabilidad de todo el material o información que envíes. Además, te comprometes a no transmitir material comercial, publicitario ni promocional, ni a utilizar el Currículum Web con fines comerciales. Te pedimos que no facilites ningún contenido que infrinja leyes o que pueda considerarse que lo haga. Tienes la obligación de cumplir la legislación aplicable; también aceptas cumplir estas Condiciones —en particular, las obligaciones establecidas en la sección 7—.
D)Servicio de almacenamiento de currículums
El Proveedor ofrece a los Usuarios Registrados con una Cuenta activa en nuestro sistema un servicio sin coste económico de almacenamiento de currículums y cartas de presentación. Siempre que tengas una combinación de nombre de usuario y contraseña activos, podrás acceder a los documentos que hayas creado en nuestro sistema o hayas subido a él. Como Usuario Registrado, siempre podrás ver estos documentos, pero no podrás editarlos, imprimirlos ni compartirlos, salvo que tengas una suscripción activa. Este servicio estará disponible incluso después de cancelar tu suscripción, por lo que podrás volver en cualquier momento y seguirás teniendo tus documentos allí. Si no quieres que conservemos tus documentos, puedes solicitar la eliminación de tus datos haciendo clic aquí o poniéndote en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente.
E)Botones de Currículum
El Proveedor puede poner a tu disposición Botones de Currículum para incluirlos en tu currículum. Se trata de botones interactivos que los empleadores que reciban tu currículum podrán usar también para contactarte. Si añades un Botón de Currículum a tu currículum, cuando un empleador reciba tu currículum, podrá hacer clic en el botón y ponerse en contacto contigo a través de un formulario. La información que se incluya en el formulario es confidencial y solo se comparte con terceros que forman parte del proceso de valoración de tu candidatura. Al incluir Botones de Currículum en tu currículum, aceptas compartir tu información con el empleador y con los terceros que formen parte del proceso de valoración de tu candidatura.
Cuando un empleador se ponga en contacto contigo a través de la función Botones de CurrículumTM, recibirás un correo electrónico y una notificación en tu panel de control. También puedes habilitar la función de recibir notificaciones de texto; puedes activarla o desactivarla en tu panel de control o a través de un mensaje de texto. El número de notificaciones de texto que recibas dependerá del número de veces que se pongan en contacto contigo. Pueden aplicarse las tarifas estándar de los mensajes de texto.
La función Botones de Currículum es opcional y puede no siempre estar disponible. Al incluir Botones de Currículum, nos autorizas a compartir la información incluida en tu currículum y a recibir mensajes de empleadores que quieran ponerse en contacto contigo más adelante.
Todos los descargos de responsabilidad, requisitos y renuncias indicados anteriormente en la subsección (c) (Currículum Web), son aplicables a la función Botones de Currículum, incluidos el consentimiento y el reconocimiento por parte de los empleadores de que podemos informar a los clientes a través de mensajes de texto del hecho de que han sido contactados utilizando dicha función.
F)Revisión curricular
Una de las ventajas de la suscripción es que podemos revisarte el currículum si así lo deseas. Según la opción que elijas, lo revisaremos bien con un programa informático ayudado de un revisor humano, bien con herramientas de inteligencia artificial. En ambos casos, se utilizan campos predeterminados para detectar problemas en el currículum y ofrecer recomendaciones. Durante el proceso de revisión, habrán de cumplirse ciertos requisitos. La suscripción solo incluye una (1) revisión. Si quieres pagar para que te revisemos más currículums, busca si hay ofertas disponibles. Es posible que debas activar el proceso de revisión desde el panel de control. Si te surge algún problema o alguna duda, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente. Aceptas que nuestros revisores te contacten por teléfono o correo electrónico si tienen alguna pregunta durante la revisión.
G)Otros servicios de promoción profesional
Como parte de los servicios del Proveedor, se te ofrecerá un conjunto de opciones de mejora y desarrollo profesional para ayudarle a ampliar tu perfil profesional. Queremos ayudarte a dar a conocer tu currículum y a mejorar tu carrera de todas las formas posibles. Por lo tanto, el Proveedor puede mostrarte o enviarte información sobre oportunidades disponibles. Al utilizar nuestros servicios, también aceptas que el Proveedor comparta tu información con terceros con los que trabajamos y que nos ayudan en el proceso de desarrollo de servicios profesionales. A veces, compartir información con terceros puede implicar una compensación monetaria. Puedes gestionar tus configuraciones de privacidad en cualquier momento accediendo a la página de tu Ajustes, o poniéndote en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente.
Como parte de nuestros Servicios, nuestros redactores han preparado artículos para ayudarte en tu trayectoria profesional. Nuestros redactores profesionales tratarán siempre de ofrecer la información más precisa posible. Sin embargo, su asesoramiento constituye asesoramiento jurídico.
H)Servicios externos disponibles a través del Sitio
El Proveedor también colabora con servicios externos para ofrecer herramientas y prestaciones ajenas al Sitio. Estos servicios complementarios pueden conllevar una tarifa aparte. Por otro lado, dependiendo de cómo se integren los servicios externos en nuestro Sitio, es posible que tengas que crear una cuenta con los terceros correspondientes para obtener acceso. El Proveedor no tiene control sobre los datos que compartas con dichos terceros ni sobre los servicios que te presten. Si quieres más información sobre determinados servicios externos, visita su sitio web.
I)Inteligencia artificial y otras herramientas de aprendizaje automático
El Proveedor puede usar herramientas de terceros que se integran con nuestros Servicios, como inteligencia artificial, aprendizaje automático y otros sistemas autónomos que ejecutan algoritmos con el fin de prestar Servicios a los Usuarios. El Proveedor puede consultar, modificar, corregir, editar o cambiar en cualquier momento el contenido generado por estas herramientas, pero no promete resultados intachables ni carentes de omisiones. El Proveedor tampoco garantiza que el contenido esté disponible para siempre y puede dejar de prestar los servicios correspondientes cuando lo estime oportuno. Si mientras navegas por nuestro Sitio encuentras contenido que te parezca ofensivo, inexacto o incorrecto, comunícaselo a nuestro equipo de Atención al Cliente escribiendo a support@bold.com. El Proveedor se exime de toda responsabilidad legal sobre el contenido que generen las herramientas externas de inteligencia artificial.
J) Ciberseminarios
El Proveedor puede ofrecer ciberseminarios a los usuarios y clientes sobre diversos temas relacionados con la búsqueda de empleo. En ellos, los ponentes tienen la libertad de promocionar libros o productos suyos. El Proveedor de ningún modo los respalda y se exime de toda responsabilidad legal. La información que faciliten los oradores debe tomarse como pautas generales y en ningún caso supone asesoramiento jurídico. Los ciberseminarios se graban previamente y las preguntas planteadas por el chat son del todo voluntarias. Si bien los ponentes dedican tiempo a responderlas, no hay garantías de que las contesten todas.
9. Pagos y suscripciones
Si adquieres alguno de los servicios que ofrece el Proveedor a cambio de una tarifa, ya sea por una sola vez o mediante una suscripción, aceptas que los proveedores externos del Proveedor almacenen tu información de pago. También te comprometes a pagar las tarifas aplicables a los servicios que solicites (incluidas, entre otras, las tarifas periódicas de las suscripciones mensuales o anuales) a su vencimiento, más todos los impuestos correspondientes, y a reembolsar todos los gastos de cobro y los intereses de cualquier importe vencido.
Algunos servicios del Sitio ofrecen la opción de facturarse de manera automática o recurrente. Los cargos recurrentes se fijarán al precio acordado en el momento de la compra. Puedes consultar las condiciones específicas sobre la facturación de los servicios que solicites en la página del Sitio correspondiente a la oferta. Si eliges la facturación automática o recurrente, se te informará de las condiciones y de cómo desactivarla. Al suscribirse a los servicios del Proveedor con facturación recurrente, se considerará que aceptas las condiciones de facturación descritas específicamente en el Sitio.
El Proveedor ofrece determinados servicios prémium, como CV Review, CV Writing, Premium Career Report y Cover Letter Writing, que no están incluidos en el costo de los servicios de suscripción básica del Proveedor. El impago de estos servicios prémium, si se han adquirido, puede dar lugar a la cancelación de tu suscripción.
Dependiendo de dónde realices la transacción con nosotros, del tipo de método de pago utilizado y de dónde se haya emitido tu método de pago, la transacción puede estar sujeta a tarifas por cambio de divisas o a diferencias en los precios debidas a los tipos de cambio. Tu transacción también puede estar sujeta a tarifas por cambio de divisas aplicadas por el banco o entidad emisora de la tarjeta. El Proveedor no es responsable de ninguna tarifa o recargo por cambio de moneda extranjera y no realizará ninguna compensación o reembolso por los cargos impuestos por el banco o emisor de tarjeta. El Proveedor no admite todos los métodos de pago, divisas o lugares de pago. Si el método de pago que utilizas con nosotros, como una tarjeta de crédito, llega a su fecha de caducidad y no editas la información de tu método de pago o cancelas tu Cuenta o el servicio aplicable, nos autorizas a seguir facturando ese método de pago y sigues siendo responsable de cualquier importe no cobrado. También puede haber una tarifa administrativa no reembolsable por pagos no procesados, que se tomará de los datos almacenados de tu tarjeta. Tu obligación de pagar las tarifas continúa hasta el final del periodo de suscripción hasta que canceles tu suscripción. Todos los impuestos aplicables se calculan en función de la información de facturación que proporciones en el momento de la compra.
El Proveedor puede modificar los precios de los servicios en cualquier momento, a su discreción, sujeto a los términos de notificación de la Sección 3 (Modificaciones).
10. Cancelaciones
Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento poniéndote en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o accediendo a la página de cancelación en línea, en el apartado Ajustes. El Proveedor enviará un correo electrónico con un número de cancelación para confirmar cualquier solicitud de cancelación. Si no recibes esta confirmación y aún así deseas cancelar, ponte en contacto directamente con nuestro servicio de atención al cliente para obtener más ayuda. En caso de que se ofrezca un período de prueba, el Proveedor puede emitir un reembolso si se notifica la cancelación de la suscripción antes del final del periodo de prueba. El Proveedor no garantiza un reembolso una vez que expira el periodo de prueba.
Aviso a los residentes en la Unión Europea: Debido a la naturaleza de los Servicios, al aceptar estos términos aceptas la entrega inmediata de los Servicios y el contenido digital relacionado, y entiendes que pierdes el derecho a rescindir estas Condiciones.
Reconoces que cualquier servicio que adquieras está sujeto a estas Condiciones y a cualquier condición adicional relacionada con la prestación de cualquier producto o servicio.
Hacemos todo lo posible por describir cada producto o servicio que ofrecemos con la mayor precisión posible. Sin embargo, somos humanos y, por lo tanto, no garantizamos que las especificaciones de los productos, los precios u otros contenidos proporcionados como parte de los Servicios sean completos, precisos, fiables, actuales o estén libres de errores. En caso de errores relacionados con los precios o las especificaciones, el Proveedor tiene derecho a rechazar o cancelar cualquier pedido a su entera discreción. Pueden aplicarse condiciones adicionales.
11. Nuestra propiedad intelectual, marcas comerciales y derechos de autor
Excepto en lo que respecta a tu Contenido de usuario y al Contenido de otros Usuarios registrados, aceptas que, entre tú y nosotros, el Proveedor (y nuestras empresas afiliadas y proveedores) posee todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio y todas las herramientas, así como todos los derechos de propiedad intelectual relacionados. El Servicio en su conjunto está protegido por derechos de autor como obra colectiva, y las obras o contenidos individuales que aparecen en el Sitio o a los que se puede acceder a través del mismo y que son propiedad del Proveedor o de sus proveedores de contenidos, o a los que se ha concedido licencia, están igualmente sujetos a la protección de los derechos de autor a nivel nacional e internacional. Asimismo, todos los archivos de datos, archivos de programa, software, código, métodos patentados, sistemas y otros materiales que se pongan a disposición para su descarga desde el Servicio o que se utilicen para prestarlo (“Materiales”) no podrán copiarse, modificarse, reproducirse, volver a publicarse, enviarse por correo, transmitirse, venderse, ponerse a la venta o redistribuirse de ningún modo sin nuestro permiso previo por escrito y el permiso previo por escrito de nuestros licenciantes correspondientes. Los Materiales están protegidos por derechos de autor, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad.
Debes respetar todos los avisos de derechos de autor, información o restricciones contenidas o adjuntas a cualquiera de nuestros Materiales. Nada de lo dispuesto en el presente Contrato te otorga derecho alguno a recibir una copia de nuestros Materiales ni a obtener acceso a los mismos, salvo en la medida en que se permita de forma general y ordinaria a través del Servicio de conformidad con las presentes Condiciones. Ciertos nombres, logotipos, rasgos distintivos, identificadores de origen y otros materiales que aparecen en el Sitio o en los Servicios, incluido su “aspecto”, constituyen marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio, imagen comercial o logotipos (“Marcas comerciales”) nuestros o de otras entidades. Todas las Marcas comerciales que no sean propiedad del Proveedor y que aparezcan en este sitio son propiedad de sus respectivos dueños. No estás autorizado a utilizar dichas Marcas comerciales. La propiedad de todas esas Marcas comerciales y el fondo de comercio asociado a ellas siguen siendo nuestros o de esas otras entidades.
A menos que obtengas el consentimiento previo por escrito del propietario de los derechos de autor, no podrás copiar, distribuir, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, ejecutar digitalmente (en el caso de grabaciones de sonido), o crear trabajos derivados de cualquier trabajo protegido por derechos de autor disponible o accesible a través del Servicio. No eliminarás, alterarás ni ocultarás ningún aviso de copyright, marca comercial, marca de servicio u otros derechos de propiedad incorporados al Servicio o que lo acompañen.
12. Uso de los materiales
El derecho a hacer uso del Servicio y de cualquier Material u otro contenido que aparezca en él está sujeto al cumplimiento de estas Condiciones. Queda prohibido la modificación o el uso del Material o de cualquier otro contenido del Servicio para cualquier fin no permitido por estas Condiciones puede constituir una violación de nuestros derechos de propiedad intelectual (véase la Sección 11 anterior) protegidos por la ley y por estas Condiciones.
Puedes copiar, acceder, descargar y mostrar los Materiales y todos los demás contenidos que aparecen en el Servicio para uso no comercial, personal o de entretenimiento en una sola computadora. Los Materiales y todos los demás contenidos del Servicio no podrán copiarse, reproducirse, volver a publicarse, cargarse, mostrarse, publicarse, transmitirse, distribuirse, autorizarse o utilizarse de ningún otro modo, a menos que el Proveedor lo autorice específicamente. Cualquier autorización para copiar o descargar Material concedida por el Proveedor en cualquier parte del Servicio, por cualquier motivo, está restringida a hacer una sola copia para uso no comercial, personal o de entretenimiento en una sola computadora, y está sujeta a que mantengas intactos todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad. Queda prohibido el uso de cualquier Material en cualquier otro sitio web o entorno informático en red. Asimismo, está prohibido descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o reducir de cualquier otro modo el código utilizado en cualquier software del Servicio a un formato legible con el fin de examinar la construcción de dicho software y/o copiar o crear otros productos basados (total o parcialmente) en dicho software (consulta nuestra Política de Uso Aceptable para más información).
Aviso a los residentes de la Unión Europea: Si eres residente de la UE, tus derechos estatutarios y otros derechos dirigidos desde la Directiva 2009/24/CE del 23 de abril de 2009 sobre la protección jurídica de programas informáticos, implementada en consecuencia por cada Estado miembro, no se verán afectados. Aparte de las excepciones a los actos restringidos, todas y cada una de las acciones requieren la autorización del Proveedor.
13. Discurso público y foros
El Servicio puede incluir varios tablones de anuncios, salas de chat, páginas comunitarias, funciones de comentarios o chat u otros foros (“Foros”) en los que puedes publicar Contenido de usuario, incluyendo, entre otros, tus observaciones y comentarios sobre temas designados y sobre el Contenido de usuario de otros. El Proveedor no puede garantizar que otros Usuarios no utilicen las ideas e información que compartes. Por lo tanto, si tienes una idea o información que te gustaría mantener confidencial y/o que no quieres que otros utilicen, no las publiques en el Servicio. Cuando divulgas información o te basas en cualquier información de los Foros, lo haces bajo tu propio riesgo.
El Proveedor se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de supervisar los Foros, o cualquier publicación u otros materiales que tú u otros usuarios transmitan o publiquen en los Foros, de alterar o eliminar cualquiera de dichos materiales, y de revelar dichos materiales y las circunstancias que rodean su transmisión a cualquier tercero con el fin de operar el Servicio adecuadamente o para cumplir con las obligaciones legales o solicitudes gubernamentales. Además, reconoces que en estos Foros hay disponible un gran volumen de información y que las personas que participan en ellos pueden ocasionalmente publicar mensajes o hacer declaraciones, intencionadas o no, inexactas, engañosas, abusivas o incluso ilícitas. El Proveedor no respalda ni es responsable de dichos mensajes o declaraciones, ni de ninguna opinión, consejo, información u otra manifestación realizada o mostrada en los Foros por ti o por los demás usuarios. Las opiniones expresadas en los Foros reflejan exclusivamente tus opiniones y/o de los demás usuarios y pueden no reflejar las opiniones del Proveedor. El Proveedor no se hace responsable de los errores u omisiones en los mensajes, de los hipervínculos incrustados en los mensajes ni de los resultados obtenidos del uso de la información contenida en los Foros. Bajo ninguna circunstancia el Proveedor será responsable de cualquier pérdida o daño causado por tu confianza en la información de los Foros o en el Contenido de usuario publicado o por el uso de los Foros o del Contenido de usuario. CUALQUIER USO DE LOS FOROS SERÁ BAJO TU PROPIO RIESGO Y ESTARÁ SUJETO A LAS EXENCIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTAS CONDICIONES.
14. Envíos por invitación
Ocasionalmente, algunas áreas del Sitio pueden solicitar expresamente el envío de ideas o mejoras a través de promociones, encuestas u otros medios (“Envíos por invitación”). En ocasiones, el Proveedor puede incentivar a los usuarios para que participen en Envíos por invitación. En tal caso, lee atentamente las Condiciones adicionales que rijan dichos envíos, ya que afectarán tus derechos legales. En caso de que no rijan Condiciones adicionales a dichos envíos, se aplicarán íntegramente las presentes Condiciones a los Envíos por invitación que realices. EN CUALQUIER CASO, CUALQUIER MATERIAL QUE NOS ENVÍES NO SE CONSIDERARÁ COMO CONFIDENCIAL. Independientemente de cualquier costumbre o práctica del sector, no te pagaremos por el uso de cualquier contenido o envíos al Sitio. El Proveedor podrá utilizar dichos contenidos y envíos como testimonios de usuarios.
15. Descargo de responsabilidad con relación a los Testimonios
El Servicio puede contener testimonios y opiniones (“Testimonios”) de usuarios de nuestros servicios. Estos Testimonios reflejan las experiencias y opiniones reales de dichos usuarios. Sin embargo, las experiencias son personales de esos usuarios en particular, y no son necesariamente representativas de todos los usuarios de nuestros servicios. No pretendemos, y no debes suponer, que todos los usuarios vayan a tener las mismas experiencias. LOS RESULTADOS INDIVIDUALES PUEDEN VARIAR.
Los Testimonios en el Servicio se presentan en diversas formas, como texto, audio y/o video, y los revisamos antes de publicarlos. Aparecen en el Servicio tal y como los han facilitado los usuarios, salvo corrección de errores gramaticales o tipográficos. Algunos testimonios pueden haber sido acortados en aras de la brevedad cuando el testimonio completo contenía información superflua no relevante para el público en general. Las fotos adjuntas a los testimonios pueden no representar siempre a la persona que da el testimonio. Los puntos de vista y opiniones contenidos en los testimonios pertenecen exclusivamente al usuario individual y no reflejan nuestros puntos de vista y opiniones. No estamos afiliados con los usuarios que proporcionan testimonios y no le pagamos o compensamos a los usuarios por sus testimonios a menos que el testimonio sea parte de un Envío por invitación incentivado.
16. Política de notificación de infracciones y derechos de autor
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros y te animamos a hacer lo mismo. En consecuencia, tenemos la política de eliminar contenidos que violen los derechos de propiedad intelectual de terceros, suspender el acceso al Servicio (o a cualquier parte del mismo) a cualquier usuario que utilice el Servicio violando los derechos de propiedad intelectual de terceros, y/o cancelar, en las circunstancias apropiadas, la Cuenta de cualquier usuario que utilice el Servicio violando los derechos de propiedad intelectual de terceros.
a)Envío de una notificación para la eliminación de contenidos infractores: Hemos implementado procedimientos para recibir notificaciones por escrito de reclamaciones de infracción de derechos de autor y para procesar dichas reclamaciones de acuerdo con la legislación vigente (incluida la 17 U.S.C. § 512 Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”)). Si crees que un usuario de este Sitio está infringiendo tus derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, notifícalo por escrito a nuestro agente de notificaciones de reclamaciones por infracción a cualquiera de las siguientes direcciones:
A la atención de: BOLD LLC, Agente designado DMCA,
Correo electrónico: juridico@livecareer.mx.
Para asegurarse de que el asunto se tramita inmediatamente, tu notificación por escrito debe cumplir con lo siguiente:
- Contener tu firma física o electrónica;
- Identificar la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual supuestamente infringida;
- Identificar el material presuntamente infractor de forma suficientemente precisa para permitirnos localizar dicho material;
- Contener información adecuada para que podamos ponernos en contacto contigo (incluida la dirección postal, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico);
- Contener una declaración de que crees de buena fe que el uso del material protegido por derechos de autor u otra propiedad intelectual no está autorizado por el propietario, el agente del propietario o la ley;
- Contener una declaración de que la información contenida en la notificación escrita es exacta; y
- Contener una declaración, bajo pena de perjurio, afirmando que estás autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual.
A menos que la notificación se refiera a una infracción de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, el agente no podrá tratar el asunto mencionado.
b) Presentar una contranotificación. Te notificaremos que hemos eliminado o inhabilitado el acceso a material protegido por derechos de autor que hayas proporcionado si dicha eliminación se produce en virtud de una notificación de retirada de la DMCA válidamente recibida. En respuesta, si crees que el material fue retirado o inhabilitado por error o debido a una identificación errónea del material, puedes proporcionar a nuestro agente una contranotificación por escrito que incluya la siguiente información:
- Tu firma física o electrónica;
- Identificación del material que se ha retirado o cuyo acceso se ha inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el material antes de que se retirara o se inhabilitara el acceso a él;
- Una declaración tuya donde afirmas, bajo pena de perjurio, creer de buena fe que el material fue retirado o inutilizado como consecuencia de un error o de una identificación errónea del material que debe retirarse o inutilizarse; y
- Tu nombre, dirección física y número de teléfono, y una declaración de que aceptas la jurisdicción de un tribunal para el distrito judicial en el que se encuentra tu dirección física, o si tu dirección física está fuera de los Estados Unidos de América, para cualquier distrito judicial en el que podamos estar ubicados, y que aceptarás la notificación del proceso de la persona que proporcionó la notificación del material supuestamente infractor o de un agente de dicha persona.
c)Cese de infractores reincidentes . Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cancelar la cuenta o el acceso de cualquier usuario de este Sitio o Servicio que sea objeto de repetidas notificaciones DMCA u otras notificaciones de infracción.
El Proveedor pretende preservar todas y cada una de las exenciones de responsabilidad que puedan estar disponibles en virtud de la ley de derechos de autor, pero no estipula necesariamente que sea un proveedor de servicios tal y como se define en la Sección 512(c) del USC o en cualquier otro lugar.
17. Interacciones con los usuarios y liberación
Eres el único responsable de tus interacciones con otros usuarios del Servicio y con cualquier otra parte con la que interactúes a través del Servicio. Si tienes una disputa con uno o más usuarios (incluidos los comerciantes), por la presente eximes al Grupo de Proveedores (definido en la Sección 18) de cualquier reclamación, demanda, responsabilidad, costos o gastos y daños (reales y consecuentes de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, que surjan o estén relacionados de cualquier forma con dichas disputas). Al firmar este documento, renuncias expresamente a cualquier protección (legal o de otro tipo) en la medida permitida por la legislación vigente, que de otro modo limitaría la cobertura de este documento para incluir sólo las reclamaciones que puedas saber o sospechar que existen a tu favor en el momento de aceptar este documento. Si eres residente en California, renuncias al artículo 1542 del Código Civil de California, que dice: “LA LIBERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO CONOZCA O SOSPECHE QUE EXISTEN EN SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA LIBERACIÓN, QUE DE HABERLAS CONOCIDO HABRÍAN AFECTADO MATERIALMENTE A SU ACUERDO CON EL DEUDOR”.
18. Exclusión de garantías
UTILIZAS EL SERVICIO BAJO TU PROPIO RIESGO. EL SERVICIO Y TODOS LOS MATERIALES, INFORMACIÓN, SOFTWARE Y OTROS CONTENIDOS DEL SERVICIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, Y EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, EL PROVEEDOR Y TODAS LAS FILIALES O EMPRESAS AFILIADAS AL PROVEEDOR (EL “GRUPO DEL PROVEEDOR”) RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O COLATERALES, RELACIONADAS CON EL SERVICIO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. EL GRUPO PROVEEDOR NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SERVICIO ESTÉN DISPONIBLES, SEAN ININTERRUMPIDAS O ESTÉN LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SEAN CORREGIDOS, O QUE EL SERVICIO O LOS SERVIDORES QUE HACEN QUE EL SERVICIO ESTÉ DISPONIBLE ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. EL GRUPO PROVEEDOR NO GARANTIZA NI EFECTÚA DECLARACIÓN O CONDICIÓN ALGUNA EN RELACIÓN CON EL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL MATERIAL, LA INFORMACIÓN, EL SOFTWARE, LAS INSTALACIONES, LOS SERVICIOS U OTROS CONTENIDOS DEL SERVICIO O DE CUALQUIER SERVICIO WEB VINCULADO AL SERVICIO EN CUANTO A SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, FIABILIDAD U OTROS ASPECTOS. EL GRUPO PROVEEDOR NO OFRECE GARANTÍAS NI CONDICIONES DE QUE EL USO QUE HAGAS DEL SERVICIO, O DE LOS MATERIALES, INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES U OTROS CONTENIDOS DEL SERVICIO O DE CUALQUIER SERVICIO WEB NO INFRINJA LOS DERECHOS DE TERCEROS Y EL GRUPO PROVEEDOR NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR ERRORES U OMISIONES EN DICHOS MATERIALES, INFORMACIÓN, SOFTWARE, INSTALACIONES U OTROS CONTENIDOS DEL SERVICIO O DE CUALQUIER OTRO SERVICIO WEB.
SI LA LEY APLICABLE NO PERMITE LA EXCLUSIÓN DE ALGUNAS O TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS ANTERIORES, LAS EXCLUSIONES ANTERIORES SE APLICARÁN SÓLO EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
SI ACCEDES AL SERVICIO DESDE LA UNIÓN EUROPEA U OTRAS JURISDICCIONES QUE NO RECONOZCAN LA EXENCIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS, NADA DE LO DISPUESTO EN EL PRESENTE ACUERDO EXCLUIRÁ O LIMITARÁ LA RESPONSABILIDAD POR MUERTE O DAÑOS PERSONALES DERIVADOS DE LA NEGLIGENCIA DE CUALQUIERA DE LAS PARTES O DE SUS EMPLEADOS, AGENTES O TRABAJADORES.
19. Limitación de responsabilidad
EL GRUPO PROVEEDOR DECLINA TODA RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), OBJETIVA O DE OTRO TIPO, Y NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR PÉRDIDAS O DAÑOS (DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, REALES, CONSECUENTES, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O DE OTRO TIPO) DERIVADOS DEL USO O MAL USO DE, O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O CUALQUIER OTRO SITIO WEB, O EL MATERIAL, LA INFORMACIÓN, EL SOFTWARE, LAS INSTALACIONES, LOS SERVICIOS U OTROS CONTENIDOS DEL SITIO O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE LA BASE SOBRE LA QUE SE RECLAME LA RESPONSABILIDAD E INCLUSO SI CUALQUIER MIEMBRO DEL GRUPO PROVEEDOR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA O DAÑO. SIN LIMITACIÓN, ASUMES (Y NO NINGÚN MIEMBRO DEL GRUPO PROVEEDOR) EL COSTO TOTAL DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIOS EN CASO DE QUE SE PRODUZCAN TALES PÉRDIDAS O DAÑOS.
SI LA LEGISLACIÓN VIGENTE NO PERMITE QUE SE TE APLIQUE LA TOTALIDAD O PARTE DE LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR, LAS LIMITACIONES SÓLO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN VIGENTE.
20. Indemnización
En la medida en que lo permita la legislación vigente en tu jurisdicción, aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor y a sus directivos, directores, empleados, agentes, distribuidores y afiliados frente a cualesquiera reclamaciones, demandas, responsabilidades, costos o gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, derivados del incumplimiento por tu parte de las presentes Condiciones, incluida cualquiera de las disposiciones, declaraciones, garantías o condiciones anteriores, y/o de la colocación o transmisión por tu parte de cualquier contenido en los servidores del Proveedor, y/o de cualquier uso de la Cuenta.
21. Investigaciones
El Proveedor se reserva el derecho a investigar las presuntas infracciones de estas Condiciones, incluyendo, sin limitación, cualquier infracción derivada de cualquier envío, publicación o correos electrónicos que realices o envíes a cualquier Foro. El Proveedor podrá recabar información del usuario sospechoso de infringir estas Condiciones y de cualquier otro usuario. El Proveedor podrá suspender a cualquier usuario cuya conducta o publicaciones estén siendo investigadas y podrá eliminar dicho material de sus servidores según considere oportuno y sin previo aviso. Si el Proveedor considera, a su entera discreción, que se ha producido una infracción de las presentes Condiciones, podrá adoptar las medidas correctivas que considere oportunas, según lo permita la legislación vigente. El Proveedor cooperará plenamente con cualquier autoridad encargada de hacer cumplir la ley u orden judicial que solicite u ordene al Proveedor que revele la identidad de cualquier persona que envíe correos electrónicos, o publique o ponga a disposición de cualquier otro modo cualquier material que se considere que infringe estas Condiciones. AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, RENUNCIAS Y EXIMES A TODOS LOS MIEMBROS DEL GRUPO DE PROVEEDORES DE CUALQUIER RECLAMACIÓN RESULTANTE DE CUALQUIER ACCIÓN EMPRENDIDA POR CUALQUIER MIEMBRO DEL GRUPO DE PROVEEDORES DURANTE O COMO RESULTADO DE SUS INVESTIGACIONES Y/O DE CUALQUIER ACCIÓN EMPRENDIDA COMO CONSECUENCIA DE LAS INVESTIGACIONES DE UN MIEMBRO DEL GRUPO DE PROVEEDORES O DE LAS AUTORIDADES POLICIALES.
22. Sitios de terceros
El Servicio puede enlazarte con otros sitios de Internet que pueden no estar afiliados al Proveedor. Estos sitios pueden contener información sobre oportunidades de empleo, empleadores, candidatos o material que algunas personas pueden considerar inapropiado u ofensivo. Estos otros sitios no están bajo el control del Proveedor, y reconoces que (estén o no afiliados de alguna manera al Proveedor), el Proveedor no es responsable de la exactitud de las ofertas de empleo, descripciones de empleadores, CV de candidatos, legalidad, decencia o cualquier otro aspecto del contenido de dichos sitios. La inclusión de un enlace de este tipo no implica la aprobación de ningún sitio por parte del Proveedor ni asociación alguna con sus operadores. Si decides utilizar estos sitios de terceros, y/o si decides hacer “clic” en un enlace o botón, entiendes que (a) abandonarás nuestro Sitio y (b) el uso de cualquiera de estos sitios de terceros estará sujeto a los términos y condiciones y políticas de privacidad exigidos por el proveedor o proveedores de terceros aplicables. El Proveedor no hace ninguna declaración ni ofrece ninguna garantía en cuanto a la seguridad de cualquier información (incluyendo, sin limitación, la tarjeta de crédito y otra información personal) que se te pueda pedir que proporciones a un tercero, y renuncias irrevocablemente a cualquier reclamación contra nosotros con respecto a dichos sitios. Te aconsejamos encarecidamente que extremes precaución a la hora de facilitar información confidencial (por ejemplo, números de seguridad social o datos financieros) a cualquier tercero y que te informes en la medida que estimes necesario o conveniente antes de entablar contacto con ellos.
23. Legislación vigente
En la medida en que lo permita la jurisdicción vigente, estas Condiciones se regirán, interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes vigentes al establecimiento comercial que procesó tu pago. Por lo tanto, para las transacciones procesadas por BOLD LLC, se aplicará la legislación del Estado de Nueva York, Estados Unidos de América. Si Auxiliant S.à.r.l procesó la transacción, se aplicará la legislación de Luxemburgo.
No obstante lo anterior, si eres residente en los Estados Unidos, salvo que se disponga lo contrario en esta sección o que la ley exija lo contrario, estas Condiciones implican transacciones entre las partes en el comercio interestatal y se regirán por la Ley Federal de Arbitraje, 9 USC § 1-19 de los Estados Unidos de América. La sentencia sobre cualquier laudo provisional o definitivo se dictará y confirmará en cualquier juzgado o tribunal de jurisdicción competente. El derecho sustantivo del Estado de Nueva York (excluyendo sus conflictos de disposiciones legales) se aplicará a todos los litigios y a estas Condiciones. Si existe una diferencia entre la Ley Federal de Arbitraje y la legislación de Nueva York, prevalece la Ley Federal de Arbitraje. En cualquier circunstancia en la que los Términos anteriores permitan a las partes litigar ante un tribunal, las partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal de los tribunales ubicados en Nueva York, Nueva York, para tal fin.
Estas Condiciones no se regirán por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
24. Arbitraje
Si resides en los Estados Unidos de América, lee atentamente esta información. Afecta tus derechos. Dependiendo de tu lugar de residencia, es posible que estas Condiciones no sean aplicables.
a)Residentes en EE. UU. En la máxima medida permitida por la ley, con la excepción de las disputas relativas a los derechos de propiedad intelectual del Proveedor y ciertas reclamaciones estatutarias que, de conformidad con la ley, no son arbitrables, cualquier disputa de cualquier tipo entre tú y el Proveedor que surja en virtud de estos Términos se resolverá mediante arbitraje vinculante de conformidad con las Normas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de JAMS de forma individual sin compensación de clase. El árbitro será un juez o magistrado jubilado de cualquier tribunal estatal o federal de Nueva York con experiencia sustancial en el sector de Internet y se regirá por el derecho sustantivo de Nueva York a la hora de resolver el litigio, salvo que la presente Sección 24 se interprete como un “acuerdo escrito de arbitraje” de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje (“FAA”). Tanto tú como nosotros acordamos que tenemos la intención de que esta Sección 24 satisfaga el requisito de “escrito” de la FAA. La audiencia se celebrará en la provincia que abarque la dirección de facturación que proporcionaste al Proveedor. Para cualquier reclamación en la que pretendas 10 000.00 dólares estadounidenses o menos, podrás elegir si la audiencia se celebra en persona, por teléfono o si, por el contrario, el árbitro decide la disputa sin audiencia. Para aquellas reclamaciones que el árbitro determine como fundamentadas, el Proveedor pagará los gastos y honorarios de JAMS y del árbitro. El Proveedor acuerda que no te solicitará el reembolso de los gastos y honorarios en que hayas incurrido en el arbitraje. LA ACEPTACIÓN DE ESTAS CONDICIONES CONSTITUYE UN ACUERDO PARA PRESENTAR TU RECLAMACIÓN DE FORMA INDIVIDUAL Y UNA RENUNCIA A LA POSIBILIDAD DE PRESENTAR TU RECLAMACIÓN EN UNA DEMANDA COLECTIVA.
b)No residentes en EE. UU. Si cualquier controversia, alegación o reclamación (incluyendo cualquier reclamación no contractual) surge de o se relaciona con el Sitio o estos Términos, entonces tanto tú como nosotros acordamos enviar una notificación por escrito al otro proporcionando una descripción razonable de esta disputa de la Sección 24(b), junto con una propuesta de resolución de la misma. Te enviaremos nuestra notificación basándonos en la información de contacto más reciente que nos hayas proporcionado. Si dicha información no existe o no está actualizada, no tendremos ninguna obligación en virtud de esta sección. Debes enviar la notificación a juridico@livecareer.mx. Durante un periodo de sesenta (60) días a partir de la fecha de recepción de la notificación de la otra parte, el Proveedor y tú entablarán un diálogo para intentar resolver la disputa, aunque nada te obligará ni al Proveedor a resolver la disputa de la Sección 24(b) en los términos que a ti o al Proveedor, a discreción de cada uno, les resulten incómodos. Nada de lo dispuesto en esta sección impedirá a una parte presentar sus reclamaciones ante un tribunal u otro procedimiento de reclamación.
c)Residentes en la UE. Puedes tener derecho a una solución extrajudicial de determinados litigios de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 524/2013. Los detalles pueden encontrarse en el Reglamento (UE) n.º 524/2013 y en: http://ec.europa.eu/consumers/odr.No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento extrajudicial de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo. No se verán afectados tus derechos legales relativos a la elección de la ley y el lugar, en la medida en que sean aplicables
25. Normativa local
El Proveedor no garantiza que los Materiales u otros contenidos del Servicio sean apropiados o estén disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos de América (“Estados Unidos”), y si accedes al Servicio desde fuera de los Estados Unidos, el Proveedor no garantiza que los Materiales u otros contenidos del Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso desde tu ubicación actual. El Proveedor puede poner a tu disposición determinados sitios web localizados en el Reino Unido, Canadá, Francia, Bélgica, Suiza, Italia, Alemania, Australia, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Polonia y España, así como en sus territorios, posesiones y protectorados, pero no garantiza la disponibilidad ni la idoneidad del Servicio en dichas jurisdicciones. Si decides acceder al Servicio desde otros lugares fuera de Estados Unidos, lo harás por iniciativa propia y bajo tu propio riesgo.
Eres responsable de cumplir con las leyes locales, si y en la medida en que, las leyes locales sean aplicables.
26. Comunicaciones electrónicas
Las comunicaciones entre tú y el Proveedor pueden realizarse por medios electrónicos, tanto si visitas el Servicio como si envías correos electrónicos al Proveedor, o si el Proveedor publica avisos en el Servicio o se comunica contigo por correo electrónico. A efectos contractuales, (1) otorgas tu consentimiento para recibir comunicaciones del Proveedor en formato electrónico, y (2) aceptas que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que el Proveedor te proporcione electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones satisfacerían si fueran por escrito. Lo anterior no afecta tus derechos legales.
27. Aviso para residentes en California
En virtud del artículo 1789.3 del Código Civil de California, los residentes en California tienen derecho a recibir el siguiente aviso sobre los derechos del consumidor: El Servicio es prestado por BOLD LLC. Si tiene alguna pregunta o queja sobre el Servicio, póngase en contacto con el Servicio de Atención al cliente en asistencia@livecareer.mx..También puedes ponerte en contacto con nosotros escribiéndonos a BOLD LLC, City View Plaza II, 48 Road 165 Suite 6000, Guaynabo, Puerto Rico, 00968, EE. UU. Los residentes en California pueden ponerse en contacto con la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo postal en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 o por teléfono en el (916) 445-1254 o el (800) 952-5210 o para personas con discapacidad auditiva en TDD (800) 326-2297 o TDD (916) 322-1700. Correo electrónico:dca@dca.ca.gov
28. General
Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones fuera ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará separable de este acuerdo y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Este es el acuerdo completo entre tú y el Proveedor en relación con los asuntos aquí contenidos y el Sitio.
29. Contáctanos
El Proveedor controla y gestiona el Sitio. Tanto si accedes a los servicios a través de cualquiera de nuestras propiedades en Internet como si lo haces a través de sitios familiares, puedes ponerte en contacto con el Proveedor utilizando la información aquí proporcionada. Remite cualquier comentario o queja sobre el Sitio a asistencia@livecareer.mx o escribe a BOLD LLC, City View Plaza II, Suite 6000, Guaynabo, PR 00968, USA o a Auxiliant S.à.r.l, 1A, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Luxembourg.